Hey race fans,
It’s certainly been a while yet again. Sadly no new chapter this time, and bearings of other news. For those who don’t know, Capeta has been lucky enough to get an official English translation. This occurred about a month and a half ago, you can go read it today on the K-Manga app if it’s available in your region. At that time our group had a discussion, with some translations already in the bank and a chapter in flight, we decided to go ahead with our Capeta to try and see it through to completion.
Unfortunately I would say, we have not managed to get anything further out in that time. Some further things have happened since about 2 weeks ago, and the group decided to re-discuss whether we should continue with the project given we still have not made any new or faster progress. We have come to the conclusion that overall the drive is not there to finish this series. So we have decided to call the series there and we will not be pursuing completion of the series.
It’s unfortunate and sad that we weren’t able to get to the finish line and had to retire from the race, but for all Capeta fans I would encourage you to read the official translation in which ever way you can so you can get the satisfaction of being able to finish the story of this great racing manga.
The next question is ultimately what happens for this group now that our last active project is being retired. There are a few things I can state. We will be trying to get out a few more chapters of Capeta. We already have some translations that we will slowly get through, they are not in any particular order, but we want to release the hard work that we’ve already done. We will also be seeing if our translators are interested in starting any new or existing projects, and if so how we can accommodate those projects.
So for now race and deadbeat-scans fans, we’ll be signing off and see what the future holds.
Best,
-Someone2040 and the Deadbeat-Scans team